EN – A pictures resume of my Christmas Holiday in Italy! How did you spend your holiday?
IT – Le vacanze sono arrivate al termine. Dopo avervi raccontato il Natale a Londra e a Madrid, ecco un riassunto delle mie vacanze natalizie attraverso questi scatti.
Chi mi segue su Instagram (@dorafashionspace), avrà visto che sono tornata a casa per un paio di settimane. Quando si vive lontani, le feste sono un’occasione per passare del tempo in famiglia, anche se le giornate volano e il tempo è sempre troppo poco. Tra qualche giorno dovrò ripartire ma intanto mi godo queste ore di relax che mi serviranno per affrontare un 2014 che, per me, si prospetta complicato e pieno di impegni.
Nei prossimi giorni riprenderò con tutte le sezioni del blog e vi parlerò degli eventi ai quali ho partecipato a Madrid prima delle feste e di molto altro!
E voi come avete passato queste vacanze di Natale? Io, come vedete da questo recap, Insta – Christmas Holidays, abbastanza bene: tra giornate primaverili, pranzi, cenoni, famiglia, riposo e prima fase di shopping ai saldi!
Ovviamente non è mancata qualche tradizione spagnola a tavola, come i dodici chicchi d’uva l’ultimo dell’anno, allo scoccare della mezzanotte ! Ormai, come sapete, la Spagna è una seconda patria per me e la porto ovunque 🙂
Vi saluto ricordandovi che se volete informazioni sulle app, che ho utilizzato per creare gli effetti di alcune foto, le trovate in questo post.
ES – Un resumen de mis vacaciones de Navidad, en Italia, a través de las fotos de mi perfil de Instagram!
Os deseo un Feliz Día de Reyes!


























































thechilicool
January 5, 2014 at 7:27 pm (13 years ago)Carinissimi questi insta scatti!
Alessia
THECHILICOOL
FACEBOOK
Kiss
Dora Marotta
January 6, 2014 at 2:30 am (13 years ago)Ti ringrazio Alessia!
Maria
January 5, 2014 at 8:07 pm (13 years ago)Tutte foto belle e anche buone! Mi è venuta fame!
Dora Marotta
January 6, 2014 at 2:30 am (13 years ago)Grazie Maria!!
Veronica
January 5, 2014 at 9:08 pm (13 years ago)Bellissime foto! Buon anno nuovo!
un bacio,Veronica!
Dora Marotta
January 6, 2014 at 2:30 am (13 years ago)Grazie Veronica. Buon anno anche a te!
Olga
January 6, 2014 at 2:34 am (13 years ago)Nice Christmas!!!
It feels you had fun!!
xxx
Strawberry Blonde
tr3ndygirl.com
January 6, 2014 at 3:23 am (13 years ago)Ciao Dora! quante belle fotine
anche io vorrei un carretto pieno di pacchetti verde tiffany 😛
tr3ndygirl.com
buona giornata!!!
sepatuholig
January 6, 2014 at 5:44 am (13 years ago)Cute photos, I trust you had a great Christmas judging from these instashot…
http://sepatuholig.blogspot.com/
Francesca R
January 6, 2014 at 9:46 am (13 years ago)Belle foto dora, mi piace il maglione con la scritta I love santa!
Francesca Romana Capizzi
January 6, 2014 at 10:03 am (13 years ago)Bellissime queste foto dora!! Adoro il maglione con scritto I love santa!
Don’t Call Me Fashion Blogger
Facebook
Bloglovin’
Chic with the least by Francy&Stef
January 6, 2014 at 2:47 pm (13 years ago)Bellissime queste foto!!!!
Kisses
Francy&Stef
Chic With The Least
Also on Facebook , Bloglovin’ and What I Wear
Vittoria
January 6, 2014 at 4:22 pm (13 years ago)Che belle le foto! mi piace moltissimo il maglione i love santa! un bacio ! http://www.justglamourblog.blogspot.com
Greta
January 6, 2014 at 5:29 pm (13 years ago)Quanti bei ricordi! Adesso fino a Pasqua niente più vacanza purtroppo!
Un bacio,
Greta
http://sodifferentblog.wordpress.com/
Dora Marotta
January 9, 2014 at 2:13 am (13 years ago)Purtroppo! 🙁
Alessandra Carlomagno
January 6, 2014 at 11:37 pm (13 years ago)Bellissime foto Dora! La camicetta scozzese è troppo bella 🙂
kiss kiss
http://www.thepinkillusion.blogspot.it
elisabetta bertolini
January 7, 2014 at 2:20 am (13 years ago)adoro il tartan della prima foto 😀
ELIZABETH BAILEY BLOG
BLOGLOVIN
twitter
Federica
January 7, 2014 at 7:27 am (13 years ago)quante belle foto!!!!
continuo ad amare il tuo maglione netalizio 😛
http://www.vanillaandsoap.com
newpost
Dora Marotta
January 9, 2014 at 2:12 am (13 years ago)Grazie 🙂
alessia sica
January 7, 2014 at 7:29 pm (13 years ago)Quante belle foto!!!
Baci
Alessia
AlessiaSica.com
KISS KISS
divadellecurve
January 8, 2014 at 2:34 pm (13 years ago)ma che carino quel maglione natalizio con i pois!!
Tea
January 8, 2014 at 5:33 pm (13 years ago)Ciao cara 🙂 bellissime foto!
http://www.teanonsolomoda.com/
Kiss Tea