Gleam in Aurora by Illamasqua

Gleam in Aurora by Illamasqua

Gleam in Aurora by Illamasqua

“This is light-reflecting beauty”

EN – Today I’ll show you a product that I tried last month and that I really liked. It is Gleam in Aurora by Illamasqua, a compact cream highlighter that contains pearlescent pigments. It is very useful to highlight the natural beauty of the face.

It is easily to apply onto the skin, with your fingers or a brush, making the face really bright. You can also use it for the body. In addition, this product has a really good  quality and price. Thanks to Illamasqua, in fact, you can buy a great product at a reduced price (£ 20.00).

Illamasqua is a British brand that has brought the professional make-up products, for the first time, to everyone. This brand has been successful very soon not only in London but also all over the world. Their products are also not tested on animals. In addition to Gleam in Aurora, Illamasqua offers a very wide range of interesting products. In fact I advise you to take a look at their colorful summer collection. I’m sure you’ll love it!

Returning to Gleam in Aurora, using it I noticed the difference and the importance of the highlighter for your make-up. I recommend you to apply it to cheeks and eyebrows. In this way, you will give more light and relief to your cheeks. Apply it also under the eyebrows to give more light to the eyes. You can also use the highlighter in the centre of your forehead (or on the sides if it is small), on your nose and on your chin. If you have oily skin, however, I recommend you to avoid too much highlighter on these areas. You can put the highlighter on your lips, to give them more volume. The highlighter is a valuable ally to define the make-up and correct some areas of your face but avoid it using too much. It is always best to apply a small dose.

I’ll show you some photos in which I used Gleam in Aurora to complete a light makeup. This highlighter is also ideal if you have dry skin.

In conclusion, I can tell you that Gleam in Aurora is a product that will make you say “never without”!

Illamasqua-highlighter

IT – Oggi vi presento un prodotto che ho provato nell’ultimo mese e che mi ha davvero sorpreso. Si tratta di Gleam in Aurora di Illamasqua, un illuminante compatto in crema che contiene pigmenti a effetto perlescente. È un prodotto leggero ma utilissimo per sottolineare la bellezza naturale del viso.

Si applica facilmente sulla pelle, con le dita o con un pennello, rendendo il viso davvero luminoso. Oltre al viso, potete utilizzarlo anche per il corpo. In più, questo prodotto ha davvero un’ottima relazione qualità/prezzo. Grazie a Illamasqua, infatti, potrete comprare un ottimo prodotto a un costo ridotto (£20.00).

Illamasqua è un brand inglese che ha portato i prodotti professionali di make-up, per la prima volta, a portata di tutti. Questa marca ha avuto subito un notevole successo tanto da estendersi, da Londra, a altri paesi del mondo. I loro prodotti, inoltre, non sono testati su animali. Oltre a Gleam in Aurora, Illamasqua offre una serie di prodotti interessanti e da non perdere. Vi consiglio, infatti, di dare un’occhiata alla loro coloratissima collezione estiva. Sono sicura che vi piacerà molto.

Tornando a Gleam in Aurora, utilizzandolo mi sono accorta della differenza e dell’importanza di un buon illuminante per il proprio make-up.

cream-highlighter

Vi consiglio di applicare l’illuminante (dopo aver creato una base e prima degli altri prodotti di make-up) sulla parte alta degli zigomi, sfumandolo verso l’altro. In questo modo darete più luce alle vostre guance. Applicatelo anche nella zona dall’arcata sopraccigliare per dare più luce agli occhi. Potete utilizzare l’illuminante anche al centro della fronte (o anche sui lati se la fronte è piccola), sul dorso del naso e sulla punta del mento (attenzione se avete il mento sporgente o il naso pronunciato perché questi punti verranno evidenziati ancora di più). Se avete la pelle grassa, inoltre, vi consiglio di evitare troppo illuminante su queste zone. Potete stendere l’illuminante anche sulle labbra, per dargli più volume. L’illuminante è un valido alleato per definire il trucco e correggere alcune zone del viso ma evitate di utilizzarne troppo. È sempre meglio applicarne una piccola dose.

Vi mostro alcune foto nelle quali ho utilizzato Gleam in Aurora per completare un trucco leggero. Questo illuminante, inoltre, è ideale se avete la pelle secca.

In conclusione, posso dirvi che Gleam in Aurora è davvero un prodotto che vi farà dire “mai più senza”!

gleam-in-aurora

ES – Hoy os presento un producto que he probado en este mes y que me ha gustado mucho: Gleam in Aurora de Illamasqua, un iluminante en crema que contiene pigmentos de efecto nacarado. Se trata de un producto suave pero muy útil para resaltar la belleza natural de la cara.

Se aplica fácilmente sobre la piel con los dedos o con un pincel, haciendo la cara muy brillante. Además de la cara, también podéis utilizarlo para el cuerpo. Además, este producto tiene una muy buena relación calidad/precio. Gracias a Illamasqua, de hecho, podéis comprar un buen producto a un precio reducido (£ 20,00).

Illamasqua es una marca inglesa que ha llevado los productos de maquillaje profesional, por primera vez, a todo el mundo. Sus productos no son probados en animales. Además de Gleam in Aurora, Illamasqua ofrece una gama de productos interesantes que no os podéis perder. Os aconsejo echar un vistazo a su colección de verano, estoy segura que os encantará!

Volviendo a Gleam in Aurora, usándolo me di cuenta de la diferencia y la importancia de un buen iluminante para el maquillaje.

Recomiendo que se aplique en los pómulos, difuminando hacía arriba hasta llegar debajo de las cejas. De esta manera se dará más luz a las mejillas. Podéis aplicarlos también debajo de las cejas para dar más luz a los ojos. También se puede utilizar en la frente (en el centro o también en los lados si la frente es pequeña), en la nariz y en la punta de la barbilla. Si tenéis la piel grasa, sin embargo, os recomiendo evitar utilizar demasiado producto sobre estas áreas. También podéis iluminar los labios, para darle más volumen. Gleam in Aurora es un valioso aliado para definir el maquillaje y corregir algunas áreas de la cara, pero es siempre mejor aplicar una dosis pequeña de producto.

Os muestro algunas fotos en las que he usado Gleam in Aurora para completar un maquillaje ligero. Este producto es ideal para la piel seca.

En conclusión, os puedo decir que Gleam in Aurora es realmente un producto que merece la pena probar!

how-to-apply-highlighter

illuminanti-viso-estate

the-best-highlighters

illuminanti-viso-economici

illuminante-viso

come-applicare-illuminante-viso

i-migliori-illuminanti-viso

 

34 Comments on Gleam in Aurora by Illamasqua

  1. Francesca R
    June 9, 2014 at 6:59 am (5 years ago)

    Da provare dora! Bello l’effetto che da’!

    Reply
  2. Giusy Loporcaro
    June 9, 2014 at 8:46 am (5 years ago)

    bellissimo questo illuminante di Illamasqua! e tu sei bellissima *-*

    Reply
  3. tr3ndygirl fashion blog
    June 9, 2014 at 1:15 pm (5 years ago)

    ciao Dora,che bella scoperta
    non conoscevo il marchio e dalla tua recensione si capisce bene che devono essere ottimi prodotti
    nuovo OUTFIT da me,ti va di darmi il tuo parere?
    http://tr3ndygirl.com
    buon inizio settimana,un bacione

    Reply
  4. Maria
    June 9, 2014 at 3:57 pm (5 years ago)

    Bello il tuo trucco. Sembra un buon prodotto.

    Reply
  5. ROBERTA
    June 9, 2014 at 4:38 pm (5 years ago)

    non ho mai provato un’illuminante sul viso…ma credo che comincerò a farci un pensierino…l’effetto è stupendo…grazie per le preziose info

    Reply
  6. Fabrizia
    June 9, 2014 at 5:27 pm (5 years ago)

    Ha davvero un bellissimo effetto sul viso!
    Fabrizia – Cosa Mi Metto???

    Reply
  7. Thechilicool
    June 9, 2014 at 7:47 pm (5 years ago)

    Mi sembra un ottimo prodotto!
    Alessia

    Reply
  8. Debora
    June 9, 2014 at 8:20 pm (5 years ago)

    Un prodotto nuovo per me e da provare 😉

    Reply
  9. Cristina
    June 9, 2014 at 8:45 pm (5 years ago)

    Decisamente un prodotto molto utile, da provare!

    Reply
  10. Giusy M.
    June 9, 2014 at 9:11 pm (5 years ago)

    sembra molto buono e poi apprezzo che non sia testato sugli animali.

    Reply
  11. Cristina Lodi
    June 10, 2014 at 12:25 am (5 years ago)

    non ho mai provato un’illuminante sul viso, testerò

    Reply
  12. Barbara
    June 10, 2014 at 6:39 am (5 years ago)

    deve essere un prodotto buonissimo!

    Reply
  13. daniela64
    June 10, 2014 at 10:36 am (5 years ago)

    Questo illuminante di Illamasqua è un effetto favoloso sulla tua pelle , è certamente un ottimo prodotto che voglio provare presto. Buona giornata Daniela.

    Reply
  14. Ilenia's wardrobe
    June 10, 2014 at 1:08 pm (5 years ago)

    Questa è stata un’ottima recensione, mi hai convinta voglio acquistarlo anch’io!!!
    Ilenia’s wardrobe
    http://ileniaswardrobe.blogspot.it/

    Reply
  15. Modemoiselle
    June 10, 2014 at 2:16 pm (5 years ago)

    adoro l’illuminante! è uno dei miei must

    Reply
  16. Rita Talks
    June 10, 2014 at 2:26 pm (5 years ago)

    L’effetto è molto particolare. Io userei l’illuminante soltanto in zone strategiche del volto. Avendo il viso tondo come il tuo ne metterei una puntina sugli zigomi e sotto l’arcata sopracciliare. Effetto strabiliante garantito. Prodotto da provare. xoxo Rita Talks

    Reply
  17. Valeria Glamourday moda
    June 10, 2014 at 4:53 pm (5 years ago)

    Non lo conoscevo, sembra un prodotto molto raffinato 🙂

    Reply
  18. Teresa Morone
    June 10, 2014 at 10:08 pm (5 years ago)

    Ottimo prodotto!

    Reply
  19. Barbara Valentina Grimaldi
    June 11, 2014 at 1:35 pm (5 years ago)

    è un bellissimo colore
    ♡B.
    LOVEHANDMADE.ME

    Reply
  20. Cristiane Oliveira
    June 11, 2014 at 5:01 pm (5 years ago)

    Voglio provarlo, sembra ottimo.

    Reply
  21. Eleonora
    June 11, 2014 at 9:33 pm (5 years ago)

    Molto bella la colorazione!

    Reply
  22. sam un tocco femminile
    June 12, 2014 at 11:09 am (4 years ago)

    Un illuminante buonissimo ^^

    Reply
  23. claudia
    June 12, 2014 at 11:42 am (4 years ago)

    mi piacciono gli illuminanti ma nn ne ho mai usati

    Reply
  24. stefania
    June 12, 2014 at 4:22 pm (4 years ago)

    davvero ottimo questo prodotto.

    Reply
  25. Sara Tartaglia
    June 13, 2014 at 10:04 am (4 years ago)

    che bello questo prodotto!

    Reply
  26. tr3ndygirl fashion blog
    June 13, 2014 at 2:36 pm (4 years ago)

    ciao Dora
    ripasso per un saluto
    buon fine settimana

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *