IT – Il 6 luglio, come sapete, ho partecipato alla Bloggers Night organizzata della Bussola, discoteca simbolo della Versilia. Vi avevo già parlato di questo bellissimo posto (qui), famoso per le sue feste estive a bordo piscina e per la sua Area Beach.
La serata è iniziata con un aperitivo organizzato per noi blogger, al quale è seguita una buonissima cena a base di pesce e un tavolo riservato per noi a bordo piscina.
È stata una serata molto piacevole e divertente. Inoltre, ho avuto il piacere di conoscere alcune colleghe blogger e ascoltare della buona musica.
Ringrazio Luca Bartoli per aver organizzato questo evento (davvero ben riuscito!) e avermi invitata e Glauco Ghelardoni, direttore della Bussola, per aver reso possibile questa bella serata.
Ecco alcune foto ufficiali del party e dell’outfit che ho scelto per l’occasione.
EN– On July 6, as you know, I attended the Bloggers Night organized by La Bussola, disco symbol of the Versilia (Tuscany, Italy). I’ve already written about this beautiful place, famous for its summer parties at the side of the swimming pool and its beach area.
The evening began with a cocktail organized for us, which was followed by a delicious dinner and a table reserved for us by the pool.
It was a very enjoyable and funny evening. I also had the pleasure of meeting some fellow bloggers and listen to good music.
Thanks to Luca Bartoli, for organizing this event and inviting me, and Glauco Ghelardoni, director of La Bussola, for making this beautiful evening possible.
Here are some official photos of the party and the outfit I chose for the occasion.
ES – El 6 de julio, como sabéis, he asistido a la Bloggers Night organizada por La Bussola, discoteca italiana símbolo de la Versilia (Toscana, Italia). Ya os he hablado de este lugar, famoso por sus fiestas de verano a bordo piscina y en la playa.
En evento ha comenzado con un cóctel organizado por los bloggers, seguido por una deliciosa cena a base de pescado y una mesa reservada para nosotros a bordo piscina.
Fue un evento muy agradable y divertido. Además, tuve el placer de conocer a algunos compañeros bloggers y escuchar buena música.
Gracias a Luca Bartoli, por organizar este evento y haberme invitado, y a Glauco Ghelardoni, director dellaBussola, por hacer posible este evento.
Aquí están algunas fotos oficiales del evento y del outfit que he elegido para la ocasión.
My Outfit
Motivi Dress/H&M Belt/Blanco Clutch/Motivi Shoes/Fraboso Argento Earrings/Coccinelle Bracelet/Aldo Ring
Make-up: Neon Love by Glossip Make-up



















Lisa
July 19, 2013 at 5:33 pm (13 years ago)Deve essere stato un piacevole evento in una bellissima location e tu stavi proprio bene con questo abito blu!!
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:31 am (13 years ago)Grazie Lisa!
Daniela
July 19, 2013 at 5:46 pm (13 years ago)Doppio WOW! Uno per l’evento e l’altro per l’outfit che hai scelto!
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:31 am (13 years ago)Ti ringrazio Daniela!
Fabrizia
July 19, 2013 at 6:09 pm (13 years ago)Che bel gruppone che eravate!
Torna presto a trovarmi su Cosa Mi Metto???
Win 100 € to spend at Zara!!!
Valeria Glamourday
July 19, 2013 at 6:34 pm (13 years ago)I locali storici sono sempre ricchi di fascino 🙂
che fame, che cose buone che si vedono 🙂
ps. che bel sorriso che hai, sei molto solare 😀 🙂
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:30 am (13 years ago)Grazie Valeria! 🙂
Alessandra
July 19, 2013 at 6:38 pm (13 years ago)che belle foto, stai benissimo te poi io adoro il blu elettrico
Alessandra
http://www.alessandrastyle.com
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:30 am (13 years ago)Anch’io adoro il blu elettrico 🙂
The Fashion Commentator
July 19, 2013 at 8:05 pm (13 years ago)Ciao Dora! Ammazza ma eravate in tantissimi, avevo visto i post degli altri, ma non avevo trovato foto con tutta la squadra al completo! Sono sicuro vi siate divertiti!!! 😉 Mi piace il tuo abito ripreso in vita con il fiocco, molto bon ton ed elegante.
Ciao a presto,
Alessandro – The Fashion Commentator
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:30 am (13 years ago)Ti ringrazio Alessandro. Ho ridato vita a questa cintura di H&M con quest’abito 🙂 Eravamo un bel gruppetto effettivamente!
Marta Ferrante
July 19, 2013 at 8:23 pm (13 years ago)Ti dona benissimo quel vestitoo!
baci
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:29 am (13 years ago)Ti ringrazio Marta!
Thechilicool
July 19, 2013 at 8:55 pm (13 years ago)Che bene che stai in blu. Deve essere stata una bellissima serata!
Alessia
THECHILICOOL
FACEBOOK
Video outfit YOUTUBE
Kiss
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:29 am (13 years ago)Grazie Alessia. È stata davvero una bella serata!
Carolina
July 19, 2013 at 9:59 pm (13 years ago)allora speriamo di ritrovarci presto a un altro evento!! baci!
Carolina
http://myfairdress.blogspot.it/
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:28 am (13 years ago)Speriamo 🙂
Anna
July 19, 2013 at 10:02 pm (13 years ago)Ma che bell’evento ed il tuo outfit davvero impeccabile!
Torna a trovarmi sui miei blog
Travel and Fashion Tips
Dieta e Nutrizione
Le ricette di Anna e Flavia
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:28 am (13 years ago)Ti ringrazio Anna 🙂
The Fashion Twice
July 19, 2013 at 10:21 pm (13 years ago)evento fantastico!
Find out my newest post !
Wedding&Co. : Elie Saab
Jessica Neumann
July 19, 2013 at 11:33 pm (13 years ago)Meraviglioso questo vestito blu!
http://www.cultureandtrend.com/
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:28 am (13 years ago)Grazie Jessica!
Eli | The Gummy Sweet
July 19, 2013 at 11:36 pm (13 years ago)Sicuramente una splendida serata!
Eli | The Gummy Sweet
Antonella
July 20, 2013 at 1:12 am (13 years ago)Bello questo vestito e l’idea di abbinare la cintura fiocco e la borsa che riprende tutti i colori! Questo outfit è da copiare!!!
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:27 am (13 years ago)Grazie Antonella, mi fa molto piacere 🙂
Iris Tinunin
July 20, 2013 at 3:08 am (13 years ago)è stata davvero una bellissima serata!
bacioni!
NEW IN || Cosa c’era nella #giftbag di Diego dalla Palma?
Irene
July 20, 2013 at 7:37 am (13 years ago)uh ero stata invitata ma essendo il mio compleanno ho preferito festeggiare diversamente, dev’essere stato bello comunque!
francesca romana capizzi
July 20, 2013 at 8:19 am (13 years ago)mi spiace davvero non essere venuta, la bussola è davvero un locale storico. Mi piace il vestito che indossavi e anche le borsa….anzi la borsa te la ruberei!
Don’t Call Me Fashion Blogger
Facebook
Bloglovin’
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:27 am (13 years ago)Con questa borsa è stato davvero amore a prima vista! Blanco ha delle cose stupende! 🙂
divadellecurve
July 20, 2013 at 8:58 am (13 years ago)sembra davvero un evento ben organizzato e che carino il tuo abito!
giusy loporcaro
July 20, 2013 at 10:05 am (13 years ago)ciao dora!!! bellissima in blu’!
ho riconosciuto alcune ragazze che seguo….chissà che bella serata avete trascorso in questo meraviglioso locale!
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:22 am (13 years ago)Grazie Giusy!
Patty Arata Blog
July 20, 2013 at 10:32 am (13 years ago)Que lindo te queda el azul Dora! que divertida estuvo la fiesta!
besos
http://www.pattyaratablog.com
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:22 am (13 years ago)Gracias!
claudia
July 20, 2013 at 10:43 am (13 years ago)avrei dovuto esserci anche io!! che invidia! 🙂
Marika
July 20, 2013 at 10:50 am (13 years ago)Wow immagino quanto vi siete divertiti! bellissima location e bellissime foto!
baci
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:21 am (13 years ago)Ci siamo divertiti davvero molto!
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:28 am (13 years ago)Grazie Marika!
BLUENAILGIRL
July 20, 2013 at 1:26 pm (13 years ago)purtroppo ero in Spagna io questa volta! =) sara x la prossima!!
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:21 am (13 years ago)Per la Spagna si può saltare un evento 🙂
Giulia Galetti Beer
July 20, 2013 at 2:41 pm (13 years ago)Deve essere stato un evento bellissimo! Magari il prossimo anno ci sarò anche io, chissà! 😛
Giulia
New post: http://giuliagalettibeer.wordpress.com/2013/07/20/asylum/
Annelicious
July 20, 2013 at 2:58 pm (13 years ago)Dev’essere stato davvero bello!!!
The Annelicious
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:21 am (13 years ago)Divertentissimo!
lucia
July 20, 2013 at 3:42 pm (13 years ago)Bella la location e bello il tuo look.
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:20 am (13 years ago)Ti ringrazio Lucia!
Matteo Micucci
July 20, 2013 at 3:57 pm (13 years ago)Evento unico!
THE FAP – The Fashion Artistic Picture
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:20 am (13 years ago)Davvero unico!
Mia
July 20, 2013 at 7:39 pm (13 years ago)Ma che bella che sei 😀
Kiss ♥
BecomingTrendy | Follow me on FB & Bloglovin’
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:20 am (13 years ago)Grazie 🙂
Valentina Coco
July 20, 2013 at 8:51 pm (13 years ago)bellissimo evento mi piace il tuo outfit!!
http://WWW.ZAGUFASHION.COM
ZAGU FACEBOOK PAGE
bloglovin follower
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:20 am (13 years ago)Grazie!
alessia
July 21, 2013 at 12:02 am (13 years ago)che evento bellissimo cara!mi piace tantissimo il tuo look!
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:20 am (13 years ago)Grazie Alessia 🙂
Entrophia
July 21, 2013 at 2:09 am (13 years ago)Ricordo l’anticipazione 🙂 bellissimo evento, e che location da sognooo! (senza contare poi che c’era anche un bel vedere per le femminucce eheh!). Un bacio!
Nunzia ♡ ENTROPHIA.IT
Dora Marotta
July 21, 2013 at 3:19 am (13 years ago)🙂
Francesca R
July 21, 2013 at 7:43 am (13 years ago)Buongiorno Dora! Il vestito e’ di romwe, lunedi’ pubblico i dettagli!
Dora Marotta
July 22, 2013 at 3:01 am (13 years ago)Ti ringrazio per l’informazione 🙂
Ida
July 21, 2013 at 8:33 am (13 years ago)Bè, la bussola è storica !! Bene che sia così moderna e attenta da pensare anche alle blogger!
Coffe Break Blog
July 21, 2013 at 1:36 pm (13 years ago)Sembra sia stato davvero un bell’evento! 🙂 belle tutte!
NEW OUTFIT IS ONLINE ON http://www.coffebreakblog.com
COFFE BREAK ON FACEBOOK
Maria
July 21, 2013 at 4:21 pm (13 years ago)Bellissime queste foto. Non sono mai stata alla Bussola ma mi è venuta voglia di andarci leggendo il tuo post!
Rock n Mode
July 21, 2013 at 10:27 pm (13 years ago)Ma i bussola boys? Carini! ahahahha scherzo XD Gli eventi a bordo piscina sono sempre strepitosi, bellissime foto!
elizabethbaileywish
July 22, 2013 at 1:15 am (13 years ago)che bellissimo evento 😀 un bacino!!
Fraboso Argento
July 22, 2013 at 9:40 am (13 years ago)Ciao Dora, che belle foto! Deve essere stata proprio una bella serata.
Come sempre gli abbinamenti sono impeccabili e ricercati in ogni minimo particolare: un outfit perfetto!
Fraboso Argento
Dora Marotta
July 23, 2013 at 3:07 am (13 years ago)Vi ringrazio 🙂 Merito anche dei vostri orecchini che sono perfetti 🙂
Valentina Tassone
July 25, 2013 at 8:47 am (13 years ago)Sarei dovuta venire anche io! mi sa che è stato proprio divertente 🙂