Peplum & blouse with bow

tailleur-peplum

IT – Quest’anno la primavera sembra non voler arrivare e più che verso l’estate si ha l’impressione di tornare in autunno! Io continuo a passare dai sandali, nei pochi giorni di caldo, agli stivali nella stessa settimana e, nonostante abbia fatto il cambio di stagione prestissimo, ho dovuto riprendere parte dell’abbigliamento invernale.

Queste foto le ho scattate un paio di settimane fa in uno di quei giorni in cui sembrava novembre! Per un’occasione formale ho scelto di indossare questo tailleur con peplum, comprato da Mango lo scorso inverno, con una blusa e un anello con il fiocco, per dare un tocco bon ton all’outfit.

Che ve ne pare? Io adoro questo look anche se spero arrivi presto il bel tempo per poter indossare i miei nuovi acquisti estivi 🙂

outfit-mango

ES– Este año, la primavera parece no llegar y más que hacia el verano se tiene la impresión de volver al otoño! A pesar de que hice el cambio de temporada, he tenido que tomar otra vez la ropa de invierno.

Estas fotos son de hace un par de semanas en uno de esos días que parecía noviembre! Para una ocasión formal elegí llevar este traje con peplum, comprado el pasado invierno en Mango, con una blusa y un anillo con lazo, para dar un toque lady al look.

¿Qué os parece? A mi me encanta, pero espero que llegue pronto el calor para ponerme mis nuevos vestidos de verano 🙂

tailleur-mango-peplum

EN – This year, the spring does not seem to arrive and, more towards the summer, you have the impression to go back to the fall! I’m going from sandals, in the few days of hot weather, to the boots in the same week and, although I made the change of season early, I had to go back to winter clothing.

I took these photos a couple of weeks ago in one of those days when it seemed November! For a formal occasion I chose to wear this suit with peplum, bought from Mango last winter, with a blouse and a ring with the bow, to give a touch lady to this outfit.

What do you think of it? I love this look but I hope the good weather will arrive soon to be able to wear my new summer signings 🙂

tailleur-peplum-e-blusa

mango-outfit

lady-outfit

anello-con-fiocco

anello-edenly

blusa-mango-fiocco

blusa-bon-ton

Mango Tailleur

Mango Blouse

Nero Giardini Shoes

H&M Clutch

Edenly Ring

27 Comments on Peplum & blouse with bow

  1. audrey
    May 19, 2013 at 10:25 pm (14 years ago)

    bellissimo il fiocco!

    Reply
  2. Angelica
    May 19, 2013 at 11:09 pm (14 years ago)

    Ma come sei vestita bene. Mi piace troppo il tuo stile. Tesoro stai benissimo!

    Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      May 21, 2013 at 3:41 am (14 years ago)

      Che bel commento, grazie!

      Reply
  3. Antonella
    May 20, 2013 at 3:27 am (14 years ago)

    Davvero bello questo look!

    Reply
  4. Donny
    May 20, 2013 at 6:37 am (14 years ago)

    Tesoro ma hai cambiato l’estetica al blog (versione cellulare) ?? Good post, baci baci <3 ti aspetto da me per un nuovo post su http://www.thefashionfordonny.com

    Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      May 21, 2013 at 3:41 am (14 years ago)

      Abbiamo adattato la versione per mobile qualche mese fa 🙂

      Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      May 21, 2013 at 3:41 am (14 years ago)

      Grazie Francesca! Il fiocco lo adoro anch’io 🙂

      Reply
  5. Rosy Eurocontest
    May 20, 2013 at 8:04 am (14 years ago)

    Bello questo Outfit, ti sta benissimo, complimenti!

    Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      May 21, 2013 at 3:40 am (14 years ago)

      Mi fa piacere ti piaccia il look 🙂

      Reply
  6. giusy loporcaro
    May 20, 2013 at 9:33 am (14 years ago)

    ciao cara! ma davvero fa freschetto li? qui si alternano giornate caldissime a quelle piu’ “normali” visto il periodo…ma come dici tu….è un continuo cambiare stile di look….dai sandali agli stivaletti!
    stai benissimo…molto bon ton 😉

    Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      May 21, 2013 at 3:39 am (14 years ago)

      Quando ho scattato le foto faceva davvero freddo! Ora un pò meno ma va per giorni!!!

      Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      May 21, 2013 at 3:39 am (14 years ago)

      Infatti, speriamo arrivi presto un poco di sole!!!

      Reply
  7. Chiara
    May 20, 2013 at 10:20 am (14 years ago)

    Molto carina la pochette!

    Reply
  8. alessia
    May 20, 2013 at 11:49 am (14 years ago)

    Bellissima la blusa! Stai davvero benissimo!:)

    Reply
  9. Daniela
    May 21, 2013 at 12:08 am (14 years ago)

    Ma che bello l’anello con fiocco! Ne sto cercando proprio uno così!

    Reply
  10. Francesca
    May 22, 2013 at 1:45 am (14 years ago)

    Bello questo stile.

    Francesca
    The Glossy Mag

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *