The Gin Show

 

IT – Vi ricordate il Ron Festival di cui vi avevo parlato qui? Questa volta è toccato al Gin Show. Infatti il 20 settembre sono stata invitata come blogger ad assistere a questo evento che si è tenuto anche questa volta all’Hotel P.ta de America di Madrid. In questa occasione ogni blogger è stato associato ad una o più marche presenti e nel mio caso a Hendrick’s e Schweppes.

Complice una bella serata ancora estiva e la buona compagnia, l’evento è stato un momento di piacevole relax dopo una giornata di intenso lavoro. Erano presenti circa quaranta marche diverse di Gin che, per l’occasione, davano la possibilità di provare nuove arome e cocktail originali.

La parte gastronomica invece era affidata al Giappone come paese invitato. Dal sushi al gelato con gin, insieme a cocktail di ultima tendenza, Gin Premium o Gin Tonic proposti in modo inedito, tutto è stato organizzato con estrema attenzione ai minimi dettagli e con l’idea di sorprendere i presenti i molteplici usi diversi del gin mai pensati fino a quel momento.

E come in moda, anche in gastronomia si impongono nuove tendenze. In questo caso sembra che l’ultimo trend sia aromatizzare il Gin con il bitter.

Nel caso di Hendrick’s propone nuovi cocktail diversi dal “solito Gin tonic” per dimostrare le tante possibilità che offrono i loro prodotti. In questo caso gin con gelato di yuzu (di origine giapponese) o con petali di rose.

(Foto dalla pagina facebook di Drinks Spain)

ES – Os acordáis que os había hablado del Ron Festival? Hoy toca al Gin Show que ha tenido lugar en Madrid el 20 de septiembre siempre en el Hotel Pta. de America. Esta vez cada blogger ha sido asociado a algunas marcas y a mi me han invitado asociandome a Hendrick’s y Schweppes.

Gracias a este evento bien organizado, a la buena compañía  y a una noche todavia de verano he podido disfrutar de un momento de relax después de todo el día de trabajo. Había más de cuarenta marcas de Gin que para esta ocasión daban la posibilidad de probar nuevas aromas y cocktail originales.

La parte gastronomica ha sido a cargo de Japón como país invitado. Desde el sushi hasta el helado con gin, junto con las mejores marcas de Gin premium y los cocktail más inéditos, todo ha sido pensando para sorprender a los invitados mostrandole formas de utilizar el Gin en las que nunca habían pensando hasta este día.

Y como en moda, también en gastronomia hay tendencias, la última parece ser aromatizar el gin con bitter!

Hendrick’s también ha propuesto formas diferentes de tomar el gin que no sea el gin tonic y ha mostrado las diferentes posibilidades que ofrecen sus productos. Así ha nacido la idea de gin con helado de yuzu (de origen japonesa) y pétalos de rosas.

(Imagenes desde la pagina facebook de  Drinks Spain)

EN – Do you remember Ron Festival which I talked about here? This time it was the Gin Show. In fact, on September 20th, I was invited as a blogger to attend this event which was held once again at the Hotel Porta de America in Madrid. On this occasion, every blogger has been associated with one or more brands present and, in my case, to Hendrick’s and Schweppes.

Aided by a beautiful summer evening again and  good friends, the event was a pleasant moment of relaxation after a day of hard work. There were about forty different brands of Gin, for the occasion, so we had the opportunity to try new aromas and cocktails.

The gastronomic part, however, was assigned to Japan as guest country. From sushi to ice cream with gin, the latest cocktails were offered, Gin Gin Tonic Premium were proposed in a new way, everything has been organized with great attention to detail and with the idea to surprise the guests with the many different uses of gin never thought up to that moment.

And as in fashion, new food trends were spreading . In this case it seems that the latest trend is the bitter flavor Gin.

In the case of Hendrick’s a new cocktail  was proposed quite different from  the “usual Gin and tonic” to demonstrate the many possibilities  their products offer. In this case gin with ice yuzu (Japanese origin) or rose petals.

 (Photo from the facebook page of  Drinks Spain)

11 Comments on The Gin Show

  1. Francesca
    October 4, 2012 at 12:41 am (14 years ago)

    Proprio un bell’evento!

    Reply
  2. giusy loporcaro
    October 4, 2012 at 2:54 pm (14 years ago)

    wowwwwwwww beata te!!! le foto rendono l’idea di un party molto molto carino! evviva la movida 🙂
    baci

    Reply
  3. Giorgio Schimmenti.
    October 5, 2012 at 5:57 pm (14 years ago)

    Sembra interessante, oltre che divertente!

    Xoxo

    G.

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *