Dior “Grand Bal” Christmas Makeup Collection

IT – Ormai siamo in piena atmosfera natalizia e sicuramente state iniziando a pensare ai regali da fare. Per darvi qualche idea da oggi pubblicherò vari post con idee regalo ma vi invito anche a visitare la sezione shopping e fashion technology dove potete già trovare ispirazione.

Oggi voglio parlarvi di make up e di una collezione natalizia molto speciale: “Grand Bal” di Dior che ci riporta all’atmosfera dei balli parigini degli anni ’20. Un vero e proprio sogno racchiuso in questi prodotti che si presentano in confezioni dal design elegante, lussuoso e magico come il Natale.

Non manca davvero nulla a questa linea, dallo stupendo cofanetto Grand Bal  ai rossetti Rouge Diorific e gli smalti Diorific Vernis con colori combinati tra loro, passando per le palette occhi 5 Couleurs, i gloss Dior Addict Ultra Gloss, l’eyeliner waterproof color oro e la cipria dorata Diorskin Poudre Libre Gold Dust.

Inoltre la collezione presenta anche due tipi di ciglia finte, le Pearl Drops e le Gold Crystals.

ES – Estamos ya en atmósfera navideña y seguramente estáis empezando a pensar en los regalos que vais a hacer. Para daros unas ideas en estos días publicaré posts con ideas regalos, pero también os invito a visitar la sección de shopping y de fashion technology de este blog, donde ya podéis encontrar inspiración.

Hoy quiero hablar de maquillaje y de una colección muy especial de Navidad: “Grand Bal” de Dior, que nos lleva al ambiente de los bailes de París de los años 20. Un verdadero sueño contenido en estos productos que vienen con un packaging elegante, lujoso y mágico como la Navidad.

Realmente no falta nada en esta línea, a partir de la palette Gran Bal hasta las barras de labios Rouge Diorific y las lacas de uñas de colores combinados Diorific Vernis. También se puede elegir  la palette 5 Couleurs, los brillos de labios Dior Addict Ultra Gloss, el delineador de ojos waterproof color oro y el polvo de oro Diorskin Poudre Libre Gold Dust.

Además, la colección cuenta también con dos tipos de pestañas postizas, le Pearl Drops y le Gold Crystals.

EN – Today I want to talk about make-up and a special Christmas collection: “Grand Bal” by Dior. It brings us back to the atmosphere of the Paris of the ’20s. A real dream contained in these products that come in elegant, luxurious and magical packaging.

The collection is composed of the beautiful palette Grand Bal, the Rouge Diorific lipsticks, the nail Diorific Vernis, the 5 Couleurs palette, the Dior Addict Ultra Gloss, the ‘waterproof eyeliner and the golden powder Diorskin Poudre Libre Gold Dust.

In addition, the collection also presents two types of false eyelashes, the Pearl Drops and Gold Crystals.

17 Comments on Dior “Grand Bal” Christmas Makeup Collection

    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      November 27, 2012 at 8:44 am (6 years ago)

      Si! Me ne sono innamorata subito 🙂

      Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      November 27, 2012 at 8:44 am (6 years ago)

      Anche a me piacciono molto!

      Reply
  1. Irene
    November 27, 2012 at 9:16 am (6 years ago)

    che meraviglia, voglio tutto!

    Reply
  2. audrey
    November 27, 2012 at 1:11 pm (6 years ago)

    collezione splendida. le boccettine di smalto sono deliziose!

    Reply
  3. Francesca
    November 27, 2012 at 2:10 pm (6 years ago)

    Io spero che qualcuno mi regali qualcosa di questa collezione per natale 😀

    Reply
  4. fede
    November 27, 2012 at 8:01 pm (6 years ago)

    mi piace tantissimo questa collezione sopratutto gli smalti
    I LOVE SHOPPING

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *