Sunday in Hyde Park and Kensington Gardens

vestito_fiori_azzurro

IT – Oggi vi porto ancora a Hyde Park e Kensington Gardens per mostrarvi una selezione di foto di questi bellissimi giardini. L’ultima volta vi avevo fatto vedere il mio look con la corona di fiori, che vi era piaciuto molto. Oggi un outfit molto più semplice, un vestitino estivo e le mie nuove sneakers di Zalando. Un look pensato per trascorrere un’intera domenica nel parco e per lunghe passeggiate. Con me, i miei bracciali MyLife e l’orologio da dito Gjffj di cui vi ho già parlato sul blog. In questo look vedrete anche gli smalti Faby e le mie nuove calze Bugie By Coccoli, di cui vi parlerò presto.

visitare_hyde_park

Vi mostrerò, comunque, poche foto del mio look perché voglio dedicare il post a questo meraviglioso parco, un luogo ideale per le mie domeniche londinesi.

hyde_park_laghetto

Alla fine del post vi faccio anche vedere alcune immagini scattate, alla statua di Peter Pan, in una grigia giornata di pioggia, perché anche questo è tipico di Londra! Io ho subito approfittato delle basse temperature per indossare il mio nuovo parka! Buona domenica 🙂

vestito_fiori_camaieu

EN – Today I bring you again to Hyde Park and Kensington Gardens to show you a selection of photos of these beautiful gardens. Last time I showed you my look with a crown of flowers, you liked it very much. Today, a much simpler outfit, one of my summer dresses and my new Zalando sneakers. A perfect look to spend an entire Sunday in the park having long walks. With me, my bracelets MyLife and my watch finger Gjffj of which I have already spoken in the blog. In this look you will also see the Faby nail polishes and my new stockings Lies By Coccoli, I’ll talk soon about.

I will show, however, a few photos of my look because I want to dedicate this post to this wonderful park, a great place for my Sundays in London.

At the end of this post I’ll also let you see some pictures of Peter Pan’s statue, on a gray rainy day, because this is also typical of London! Indeed, I took advantage of the low temperatures to wear my new parka! Have a good Sunday!

outfit_in_hyde_park

ES – Hoy os llevo de nuevo a Hyde Park y Kensington Gardens para mostraros una selección de fotos de estos hermosos jardines. La última vez os mostré mi look con una corona de flores en el pelo, que os gustó mucho. Hoy, un look más simple, un vestido de verano y mis nuevas zapatillas de Zalando. Una outfit pensado para pasar el domingo en el parque y dar largos paseos. Como accesorios, mis pulseras MyLife y el reloj para el dedo, Gjffj, del cual ya he hablado en el blog. También podéis ver los esmaltes Faby y mis nuevas medias “Bugie By Coccoli”, de las cual os hablaré pronto.

Voy a mostrar, sin embargo, un par de fotos de mi look, porque quiero dedicar el post a este maravilloso parque, un lugar perfecto para mis domingos londinenses.

Al final del post, vais a ver algunas fotos de la estatua de Peter Pan, en un día gris y lluvioso, porque esto también es típico de Londres! Yo he aprovechado las bajas temperaturas que usar mi nuevo parka! Buen Domingo!

bracciali_mylife

gjffj_watch

calze_coccoli_e_sneakers_zalando

royal_parks

sunday-in-hyde-park

albert_memorial

serpentine_lake_hyde_park

hyde_park_flower

hyde_park_flowers

hyde_park_fountain

serpentine_lake

hyde_park_and_kensington_garden

que_visitar_en_londres

royal_albert_hall

scoiattolo_hyde-park

royal_parks_flowers

i_fiori_più_belli_di_hyde_park

hyde_park

Hyde-Park-London

alberi_particolari_hyde_park

hyde park scoiattoli

passeggiata a hyde park in mezzo agli scoiattoli

fontane_hyde_park

estate_a_hyde_park

kensington_palace

kensington_gardens

kensington_gardens

the_royal_parks

monumento_a_diana

hyde_park_lago

kensington_palace_london

kensington_gardens

fontane_hyde_park

fiori_hyde_park

alberi_hyde_park

lago_hyde_park

hyde_park_on_sunday

Camaieu Dress/MyLife Bracelets/Zalando Sneakers/Gjffj Watch/Bugie By Coccoli Socks/Blanco Bag/Faby Nail Polishes/Lozza Sunglasses

statua_di_peter_pan

Peter Pan Statue

parka_look_in_london

peter_pan_statue

londra sotto la pioggia

kensington_gardens

hyde_park_con_la_pioggia

hyde park sotto la pioggia

cielo_grigio_di_londra

dove si trova la statua di peter pan

Trovate QUI l’altro post su Hyde Park e sulla mia t-shirt Dress Code. Ecco un breve riepilogo!

acconciatura_con_corona_di_fiori

in_hide_park

flower_crown

boho_chic_outfit

dress code

kensington_gardens

39 Comments on Sunday in Hyde Park and Kensington Gardens

  1. Lucia Cimmino
    September 8, 2013 at 6:00 pm (5 years ago)

    Stai benissimo,molto comoda.
    Bellissimi questi posti e foto meravigliose.

    Reply
  2. The Dive
    September 8, 2013 at 6:07 pm (5 years ago)

    mi piace molto il tuo blog… e mi è piaciuto molto questo bellissimo post.. Amo londra e non ci sono mai stato.. spero presto di venire a farci un salto..
    Un abbraccio
    Klay

    Reply
  3. Angela
    September 8, 2013 at 7:15 pm (5 years ago)

    Carina, anche se secondo me i tacchi ti sarebbero stati meglio 🙂

    Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      September 9, 2013 at 12:51 am (5 years ago)

      I tacchi sarebbero stati bene ma, per un’intera giornata al parco, non mi sembravano molto adatti. Ho preferito le sneakers 🙂

      Reply
  4. Antonella
    September 8, 2013 at 7:51 pm (5 years ago)

    Stai benissimo in questo look sporty! Le sneakers sono belle, ideali per questo vestito e per il parco!

    Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      September 9, 2013 at 12:50 am (5 years ago)

      Ti ringrazio Antonella. Sono davvero comode, un ottimo acquisto 🙂

      Reply
  5. Cristina Lodi
    September 8, 2013 at 9:09 pm (5 years ago)

    molto belle le foto

    Reply
  6. Daniela
    September 8, 2013 at 10:50 pm (5 years ago)

    Foto da cartolina! Complimenti!

    Reply
  7. Julia
    September 8, 2013 at 10:57 pm (5 years ago)

    Me encanta este post!
    besos

    Reply
  8. giusy loporcaro
    September 8, 2013 at 11:44 pm (5 years ago)

    stupendissime anche queste foto…..e tu sei sempre solare!

    Reply
  9. Jessica Neumann
    September 9, 2013 at 2:37 pm (5 years ago)

    Che belle tuoi bracciali!

    Reply
  10. Fabrizia
    September 9, 2013 at 6:33 pm (5 years ago)

    Favolosi i kensington gardens!

    Reply
  11. mari
    September 9, 2013 at 7:36 pm (5 years ago)

    wow! bellissima tu…e foto stupende! adoro i giardini londinesi

    Grazie
    Mari

    Reply
  12. tr3ndygirl fashion blog
    September 10, 2013 at 3:19 pm (5 years ago)

    Meraviglioso questo outfit e foto veramente stupende!

    un abbraccio

    Reply
  13. mari
    September 11, 2013 at 3:31 pm (5 years ago)

    ti aspetto per il mio nuovo post

    Grazie

    Mari

    Reply
  14. Patty Arata Blog
    September 18, 2013 at 1:55 pm (5 years ago)

    Me encantó el lugar! y que genial tus uñas y las pulseras!!
    un besote
    http://www.pattyaratablog.com

    Reply
  15. mi escaparate secreto
    September 22, 2013 at 12:59 pm (5 years ago)

    Me encanta tu blog guapa!

    Te parece si nos seguimos mutuamente por las redes sociales? Me pongo a ello!! 🙂

    Te espero en:

    Mi escaparate secreto(aquí)

    Un besiito guapa

    Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      September 24, 2013 at 3:00 pm (5 years ago)

      Gracias! Me pongo yo también en ello! 🙂

      Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *