Pink Hair and Handmade Dress

come-realizzare-i-capelli-fucsia

Pink Hair and Handmade Dress

EN – Today I’ll carry you back to a few months ago, before leaving for London. As you know I decided to change my look and have my hair dyed pink. I showed you my  first outfit, with curly hair and a preview of the next rather than later, for time reasons, I was not able to show yet. So here it is: the same color in a ” curly and wavy hair “!

As I explained in detail, in the last post, this is the treatment of the Sunshine Star with Elumen combined to obtain a color, tending to fuchsia, but without damaging your hair.

pink-hair-outfit

The hairstyle was carried out at the “Compagnia della Bellezza by Vincenzo Costanzo“. As I explained you last time, the Company also provides the Beauty Treatment Hair chalk by L’ Oréal Professionnel, a make-up for hair that goes away with a wash. For all the details on how to get pink hair, I’ll refer you to my last post.

Returning to the outfits, today, in the first one I decided to wear a flowered sweater, a trend of this season and in the second I recovered a tartan handmade dress that I had in my closet. Sometimes it’s fun to recover our clothes and give them new life, a bit like going shopping! Two simple looks that I could wear in London thanks to the mild temperatures of these days!

Now I’ll leave you with the photos and I wish you a good Sunday!

how-to-get-pink-hair

IT – Oggi vi riporto indietro di qualche mese, a prima di partire per Londra. Come sapete ho deciso di cambiare look e colorare i capelli rosa. Vi avevo mostrato il primo outfit, con i capelli ricci e un anteprima dei successivi che poi, per problemi di tempo, non ero riuscita ancora a mostrarvi. Quindi eccoli qui: lo stesso colore in versione “capelli mossi e ricci”!

Come vi avevo spiegato dettagliatamente, nello scorso post, si tratta del trattamento del Sunshine Star unito all’Elumen per ottenere un colore carico, tendente al fucsia, ma senza danneggiare i capelli.

L’hairstyle è stato realizzato presso il salone Compagnia della Bellezza di Vincenzo Costanzo di Lamezia Terme. Come vi spiegavo la scorsa volta, la Compagnia della Bellezza offre anche il trattamento Hair chalk di L’Oréal Professionnel, un make up per capelli che va via con un lavaggio. Per tutti i dettagli su come ottenere i capelli rosa vi rimando allo scorso post che trovate nella sezione Beauty del blog.

floral-sweatshirt-look

Tornando agli outfit di oggi, nel primo ho deciso di indossare una felpa a fiori, tendenza di questa stagione e nel secondo ho recuperato un vestito tartan handmade che avevo nell’armadio. A volte è divertente recuperare i propri capi e dargli nuova vita, un pò come andare a fare shopping! Due look semplici che a Londra potrei indossare benissimo con le temperature di questi giorni, ancora non caldissimi!

Vi lascio con le foto e vi auguro una buona domenica!

tintura-per-capelli-fucsia

ES – Hoy os enseño dos outfits con mi pelo de color rosa. Como os expliqué en detalle, en un otro post, se trata del tratamiento del Sunshine Star con el Elumen combinados para obtener un color hacía el fucsia.

El tratamiento lo he hecho en la Compagnia della Bellezza de Vincenzo Costanzo. En los salones de la Compagnia del Bellezza también se encuentra el tratamiento Hair Chalk de L’Oréal Professionnel, que se va con un champú. Estas peluquerías italianas también están en España. En el sitio web de la Compagnia del Bellezza podéis ver en que ciudades españolas están.

Para todos los detalles sobre como conseguir el pelo rosa, os remito a mi último post, en la sección Beauty del blog.

come-tingere-le-punte-fucsia

Volviendo a los outfits de hoy, en el primero he utilizado una sudadera con estampado de flores, tendencia de esta temporada y en la segunda he recuperado un vestido de tartán, hecho a mano por mi, que tenía en el armario. A veces es divertido recuperar las prendas y darle una nueva vida, un poco como ir de compras!

Os dejo con las fotos y os deseo un feliz domingo!

how-to-wear-floral-sweatshirt

trattamento-per-capelli-fucsia

tendenze-capelli-primavera-2014

felpa-fiori

come-ottenere-i-capelli-fucsia

come-abbinare-la-felpa-a-fiori

capelli-fucsia-primavera-2014

come-colorare-i-capelli-fucsia

floral-sweatshirt

Lefties Sweatshirt/H&M Skirt/Mango Bag/Pimkie Necklace/Marypaz shoes

come-abbinare-il-tartan

tendenze-capelli-primavera-estate-2014

tendencias-en-cabello-primavera-2014

Pink Hair and Handmade Dress

tendencias-de-pelo-primavera-2014

handmade-dress

sunshine-fucsia-compagnia-della-bellezza

come-indossare-un-vestito-tartan

spring-2014-hair-trends

tartan-handmade-dress

colorazione-elumen-compagnia-della-bellezza

come-indossare-il-tartan

Handmade Dress/Springfield Coat/Promod Necklace/Marypaz Shoes/Zara bag

winter-sunset

colori-tramonto-inverno

winter-stunning-sunset

 

14 Comments on Pink Hair and Handmade Dress

  1. Daniela
    April 13, 2014 at 3:00 pm (4 years ago)

    Stai molto bene con questo colore e i due outfit mi piacciono molto.
    Buona domenica anche a te cara!

    Reply
  2. Giusy Loporcaro
    April 13, 2014 at 4:16 pm (4 years ago)

    sono bellissima e nella versione liscia mi piacciono ancor di piu’! buona domenica cara!

    Reply
  3. Francesca R
    April 13, 2014 at 5:16 pm (4 years ago)

    E’ venuto molto bene dora! Proprio bello!

    Reply
  4. Tina Gallo
    April 13, 2014 at 5:52 pm (4 years ago)

    Adoro i tuoi capelli e mi piace molto la felpa a fiori!
    Buona domenica!
    Tina

    Reply
  5. Thechilicool
    April 13, 2014 at 7:33 pm (4 years ago)

    Questi tuo capelli hanno un bellissimo colore!
    Alessia
    THECHILICOOL
    FACEBOOK
    Kiss

    Reply
  6. Cristina Lodi
    April 13, 2014 at 11:51 pm (4 years ago)

    tramonto splendido!!!

    Reply
  7. fashion blogger pamela soluri
    April 14, 2014 at 5:10 pm (4 years ago)

    Ciao Dora
    stai benissimo,è un colore che adoro
    nuovo post da me,ti aspetto —> tr3ndygirl fashion blog <—-
    Buona giornata

    Reply
  8. Maria
    April 15, 2014 at 2:05 pm (4 years ago)

    Molto particolare questo colore di capelli. Ti sta bene! Anche gli outfit che indossi mi piacciono e la fantasia della felpa risalta ancora di più il colore dei capelli!

    Reply
  9. Giulia
    April 15, 2014 at 5:02 pm (4 years ago)

    Wow bellissimo!

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *