Madrid Shopping Tour

gran vía madrid

IT – Tempo fa ho pubblicato un post, “Londra: guida agli acquisti“, che vi è piaciuto molto. Oggi vi porto a Madrid con uno shopping tour virtuale: Madrid Shopping Tour.

Mi scrivete spesso per chiedermi consigli su cosa visitare e dove comprare nella capitale spagnola e, vivendoci ormai da quattro anni (di cui due spesi a lavorare come personal shopper) non potevo non dedicargli questo articolo.

Lo shopping è sicuramente una delle cose che amo di più di Madrid, insieme ai colori del cielo, alla movida e a quella sua vivacità tipicamente spagnola che rende unica questa città.  Madrid offre davvero un’ampia scelta di negozi di vario tipo e per tutte le tasche. Inoltre, per noi italiani è molto conveniente partire con la valigia vuota, da riempire, perché il costo medio di un prodotto è inferiore a quello del nostro paese. In più sarete felici di sapere che anche tutti i negozi del gruppo Inditex, tra cui Zara, hanno prezzi inferiori rispetto all’Italia.

Madrid è divisa in vari quartieri, dove sono presenti tipi di negozi diversi. La zona centrale é quella di Gran Via e di calle Fuencarral, la parte più commerciale, dove incontrerete Mango, Zara, H&M, ecc. (si vocifera anche di una prossima apertura di Primark!). Vi consiglio di fare un salto da Blanco, uno dei brand spagnoli low cost più interessanti, dove troverete tante scarpe e borse stupende a prezzi bassi! Proseguendo per calle Fuencarral, invece, incontrerete il Mercato di Fuencarral, un mix tra un centro commerciale e un concept store originale, che contrasta con le boutique circostanti.

Invece se quello che preferite sono le marche di lusso dovete andare nel barrio Salamanca (fermata di metro Serrano) per dilettarvi con gli acquisti o per rifarvi gli occhi con le vetrine!

Calle Ortega y Gasset è la via più lussuosa della città, quella che ospita i negozi di Louis Vuitton, Dior, Tiffany, Chanel, ecc.

dior_madrid

Vi consiglio di visitarla perché é davvero molto bella.

chanel_madrid

Ma se volete scoprire il Made in Spain dovrete fare tappa da Loewe, marca spagnola di lusso che unisce disegno e qualità.

loewe_madrid

Loewe rappresenta il vero lusso, non quello dei loghi e dell’apparenza, ma quello che permette di possedere un pezzo unico e artigianale che vi accompagnerà per sempre.

loewe_calle_serrano_madrid

Continuando il nostro tour, se quello che vi piace cercare, quando viaggiate, non è quello che potete trovare anche in altre capitali, dirigetevi verso il quartiere di Malasaña e la zona di Triball. È in questa zona di Madrid che nascono le nuove tendenze e si muovono le persone più cool. Questo quartiere è anche interessante per l’unione tra angoli antichi e nuove tendenze, non solo in moda ma anche in gastronomia.

Proprio in questa zona troverete uno dei miei negozi preferiti, Scarly, una boutique dallo stile romantico con un ambiente molto accogliente. Da Scarly incontrerete una selezione di marche francesi e delle collezioni adatte a tutte le necessità, dalle ultime tendenze ai capi basic.

scarly_tienda_madrid

Sempre nella zona di Triball si trova Gük, store che offre, oltre a una selezione di mobili riciclati e oggetti artigianali, varie marche di moda scandinava.

guk_tienda_madrid

Se invece avete a disposizione un budget più alto e cercate il buon disegno e la creatività spagnola, dirigetevi nella zona di Chueca e nella vicina calle Piamonte, che ospita anche la boutique Próxima Parada, che ha tra le clienti la Principessa Letizia Ortiz. In questo store potrete trovare vestiti da cerimonia esclusivi, eleganti e sofisticati.

Chueca, il quartiere gay e alla moda di Madrid, è sicuramente la parte più cosmopolita, originale e divertente della capitale spagnola. Qui potete trovare, inoltre, molte boutique di stilisti emergenti e vari concept store all’avanguardia.

Infine vi consiglio altri tre negozi, che sono tra i miei preferiti:

El Ganso, se amate lo stile Preppy.

zapatillas_el_ganso

Lluvias de Abril, se amate lo stile francese e romantico.

lluvias_de_abril_madrid

C. Serrano, se cercate una marca low cost spagnola con buon disegno e meno conosciuta.

c_serrano_tienda_madrid

E dopo lo shopping vi consiglio di “perdervi” per i vari quartieri di Madrid alla scoperta dei suoi angoli nascosti! Non dimenticate di fermarvi in qualche bar per bere una caña (birra) e mangiare una tapas in piena usanza spagnola! Inoltre, in estate, gli hotel più famosi di Madrid aprono le loro terrazze al pubblico. In particolare vi consiglio di non perdervi la terrazza, con piscina, dell’Hotel Room Mate Oscar di Madrid.

terrazas_oscar_room_mate_madrid

Molte di queste zone, del Madrid Shopping Tour, le avete già conosciute attraverso i miei post, in questi due anni di blog, in particolare nella sezione Events & Outfits e Personal Shopping. Vi ho parlato anche di alcune marche spagnole e, nel mio spazio blog su Style.it, Shopping Ergo Sum,  potete trovare vari articoli dedicati ai giovani stilisti spagnoli. Ovviamente vi continuerò a informare, anche in futuro, su tutte le novità made in Spain!

In questo post ho riunito e ordinato le informazioni sulle zone principali di Madrid e sui miei negozi preferiti ma, questo rappresenta solo una parte di tutto quello che offre la capitale spagnola quindi, se volete altre informazioni o se avete bisogno di una guida per lo shopping tour, che è tra i servizi che offro come personal shoppercontattatemi!

Infine, dato che mi scrivete in tanti per avere informazioni sulla professione di personal shopper, vi ricordo che trovate tutti gli articoli che ho scritto sull’argomento nella sezione “Personal Shopping” di questo blog. Inoltre oggi è stato pubblicato un mio articolo, nella sezione Vogue Encyclo di Vogue Italia, dedicato a questa nuova figura professionale (è il mio secondo articolo per Vogue Encyclo, il primo era su Roger Vivier).

Per concludere questo post vi lascio con alcune foto, scattate in questi anni, che raffigurano i miei punti preferiti di Madrid!

parque_del_retiro_palacio_de_cristal

ES – Hace tiempo publiqué una guía de compras de Londres, que os gustó mucho. Hoy os hablo de Madrid. Como me habéis escrito para pedirme consejos sobre qué visitar y dónde comprar en la capital española, y como vivo allí desde hace cuatro años (dos de los cuales trabajando como personal shopper), no podía no dedicar este artículo a esta ciudad.

Ir de compras es sin duda una de las cosas que más amo de Madrid, junto con los colores del cielo, la movida y la alegría tan española que hace única esta ciudad. Madrid ofrece una muy amplia gama de tiendas de diversos tipos y para todos los bolsillos.

Madrid está dividida en varios barrios, donde hay diferentes tipos de tiendas. El área central es la de la Gran Vía y de la calle Fuencarral, la parte más comercial, donde podéis encontrar Mango, Zara, H&M, etc. (Hay rumores sobre una próxima apertura de Primark!). Os recomiendo que hagáis un salto en la tienda de Blanco, una marca española interesante, donde podéis encontrar zapatos y bolsos muy bonitos a bajo precio! Continuando en la calle Fuencarral, sin embargo, podéis conocer el mercado de Fuencarral, una mezcla entre un centro comercial y un concept store original, que contrasta con las tiendas de los alrededores.

En cambio, si  buscáis las marcas de lujo tenéis que ir al barrio Salamanca (parada de metro Serrano). Calle Ortega y Gasset es la calle más lujosa de la ciudad. Es donde se encuentran las tiendas de Louis Vuitton, Dior, Tiffany, Chanel, etc Os recomiendo visitar este barrio porque es muy bonito. Pero si quieres descubrir el “hecho en España” tenéis que pasar por Loewe, la marca de lujo española que combina el diseño y la calidad. Loewe es el verdadero lujo, no el de los logotipos y de la apariencia, sino lo que permite poseer una pieza única y de gran artesanía que os quedará para siempre. Continuando nuestro recorrido, si os gusta, cuando estáis de viaje, lo que no vais a encontrar en otras capitales, tenéis que ir al barrio de Malasaña y a la zona de Triball. Es en esta zona de Madrid que nacen las nuevas tendencias y se mueve la gente más cool. Este distrito también es interesante para la unión entre antiguos y nuevos ángulos de tendencias, no sólo en la moda, sino también en la gastronomía.

Precisamente en esta zona se encuentra una de mis tiendas favoritas, Scarly, una boutique de estilo romántico con un ambiente muy acogedor. En Scarly encontráis una selección de marcas francesas y colecciones para todos los gustos, desde las últimas tendencias a los básicos.

En la zona de Triball está también Guk, tienda que ofrece, además de una selección de muebles y artesanía reciclada, varias marcas de moda escandinava.

Y si buscáis el diseño y la creatividad española está el barrio de Chueca y la cercana Calle Piamonte, donde también se encuentra la boutique Próxima Parada. En esta tienda podéis encontrar vestidos de fiestas exclusivos, elegantes y sofisticados.

Chueca, el barrio gay y a la moda de Madrid, es sin duda la  parte más cosmopolita, original y divertida de la capital española. Aquí podéis encontrar también muchas boutiques de diseñadores emergentes y tiendas de vanguardia.

Por último, os recomiendo otras tres tiendas que se encuentran entre mis favoritas:

El Ganso, si os gusta el estilo preppy, LLUVIAS de Abril, si os gusta el estilo francés y romántico y C. Serrano, si estáis buscando un buen diseño a buen precio.

Y después de las compras os recomiendo visitar los diferentes barrios de Madrid para descubrir sus rincones mejores. No os olvidéis tomar una caña y tapas como es de  costumbre en España! Además, en verano, los hoteles de Madrid abren sus terrazas al público. En particular, os aconsejo la terraza, con piscina, del Hotel Room Mate Oscar de Madrid.

Algunas de estas tiendas ya las habéis conocidas a través de mis posts, en estos dos años de blogging, especialmente en las secciones de Events & Outifts y Personal Shopping. También os he hablado de algunas marcas españolas, y en mi espacio blog en el portal italiano Style.it, ShoppingErgoSum, podéis encontrar varios artículos (en italiano) dedicados a jóvenes diseñadores españoles. Por supuesto os seguiré informando, en el futuro, sobre las novedades desde España!

En este post he recogido y clasificado la información de las principales zonas de Madrid y de mis tiendas favoritas, pero esto es sólo una parte de todo lo que ofrece la capital española, así que si queréis más información o si necesitáis una guía para ir de compras, que es uno de los servicios que ofrezco como personal shopper, poneros en contacto conmigo!

Por último, como me habéis escrito para obtener información sobre la profesión del personal shopper, os recuerdo que podéis encontrar todos los artículos que he escrito, sobre este tema, en la sección “Personal Shopping” de este blog. También hoy ha sido publicado mi artículo en la sección Vogue Encyclo, de Vogue Italia, dedicado a esta nueva profesión.

Para terminar este post os voy a dejar con algunas fotos, tomadas en los últimos años, de mis lugares favoritos en Madrid!

palacio_de_cristal

EN – Some time ago I published a post, “London: buying guide,” which you really liked. Today I’ll take you to Madrid with a virtual shopping tour. You often write to ask for some advice on what to visit and where to buy in the Spanish capital, and living there for four years (two of which working as a personal shopper) I could not avoid to write this article.

Shopping is definitely one of the things I love most about Madrid, along with the colors of the sky, the nightlife and the typical Spanish liveliness that makes this city unique. Madrid offers a really wide range of shops of various types and for all budgets.

Madrid is divided into various districts, where there are different types of shops. The central area is that of Gran Via and Calle Fuencarral, the most commercial street, where you can go shopping from Mango, Zara, H&M, etc.. (There are rumors of a forthcoming opening of Primark!). I recommend you to take a look at Blanco, one of the most interesting Spanish low cost brands, where you can find many beautiful shoes and handbags at low prices! Continuing on Calle Fuencarral, however, you can visit the Fuencarral market, a mix of a shopping center and an original concept store, which contrasts with the surrounding boutiques.

If you prefer luxury brands you can go to the barrio Salamanca (Serrano metro stop). Calle Ortega y Gasset is the most luxurious street of the city, which is home to the stores of Louis Vuitton, Dior, Tiffany, Chanel, etc. I recommend you to visit it because it is very nice indeed. But if you want to discover the Made in Spain you need to stop by Loewe, the Spanish luxury brand that combines design and quality. Loewe is true luxurious, not that of logos and appearance, but what makes possible to own a unique piece. Continuing our tour, if you look for something different, you can go to the Malasaña district in the ​​Triball area. It is in this area of ​​Madrid that new trends are born and the coolest people move . This district is also interesting for the union between old and new trends angles, not only in fashion but also in gastronomy.

Precisely in this area you will find one of my favorite stores, Scarly, a romantic boutique-style with a very cozy atmosphere. At Scarly you can find a selection of French brands and collections to suit all needs, from the latest trends to the basic items.

Also in the TriBall area you can visit Guk, a store that offers, in addition to a selection of recycled furniture and crafts, various brands of Scandinavian fashion.

If you have a good budget and look for the good Spanish design, you can go to the Chueca area and to the nearby Calle Piamonte, which also houses the Próxima Parada boutique, which has Princess Letizia among its customers. In this store you can find exclusive, elegant and sophisticated formal dresses.

Chueca, the fashionable and gay district of Madrid is certainly the most cosmopolitan, original and fun area of the capital. Here you can also find  many young designers boutiques and various cutting edge concept stores.

Finally, I recommend three other stores that are among my favorites:

El Ganso, if you love the Preppy style. Lluvias de Abril, if you love French and romantic style. C. Serrano, if you are looking for a Spanish low cost brand with good and cheap design.

And after shopping I recommend you to visit Madrid to discover its hidden corners! Do not forget to stop in 0one of its bars to drink a caña (beer) and eat tapas in a Spanish mood! Also, in summer, the most famous hotels open their terraces to the public. In particular, I advise you not to miss the Hotel Room Mate Oscar terrace with the swimming pool.

You have already known many of these areas through my posts, in these two years of blogging, especially in the section Events & Outfits and Personal Shopping. I have also talked about some Spanish brands, and in my blog space on Style.it, Shopping Ergo Sum, you can find various articles dedicated to young Spanish designers. Anyway I will continue to inform you about the novelties made in Spain!

In this post I have gathered and sorted the information on the main areas of Madrid and my favorite stores, but this is only a part of what the Spanish capital offers, so if you want more information or if you need a guide for a shopping tour, which is one of the services I offer as a personal shopper, please, contact me!

Finally, as lots of people write to me to get information on the profession of personal shopper, I remind you that you can find all the articles I have written on this topic in the section “Personal Shopping” of this blog. Today, an article of mine, dedicated to this new profession, was also published in the Vogue Encyclo, Italian Vogue (my second article for Vogue Encyclo, the first was about  Roger Vivier).

To conclude I’m glad to leave you with some pictures taken over the years, depicting my favorite spots in Madrid!

parque del retiro  madrid

parque_del_retiro_la_rosaleda

parque del retiro laghetto

madrid-shopping-tour

palacio_real_madrid

vista_di_gran_via_madrid

gran_via_madrid

gran_via_dal_circulo_de_las_bellas_artes_madrid

parque del retiro in autunno

parque del retiro en otoño

Tempio di Debod

77 Comments on Madrid Shopping Tour

  1. Lucia Cimmino
    July 22, 2013 at 5:32 pm (4 years ago)

    Bellissimo quel vestitino bianco e oro.

    Reply
  2. Federica
    July 22, 2013 at 5:47 pm (4 years ago)

    Wow grazie per queste tue utili informazioni, ne terrò conto!!!:) baciiii

    Reply
  3. Lisa
    July 22, 2013 at 6:08 pm (4 years ago)

    Wow che bel tour di shopping a Madrid!!

    Reply
  4. Guy Overboard
    July 22, 2013 at 6:47 pm (4 years ago)

    All’inizio del post pensavo che avessi parlato di grandi marche, che secondo me andare a vederli in un’altra città ha poco senso. Mi piace invece che tu abbia ricercato negozi locali, o comunque che si trovano a Madrid e non qui in Italia. Sicuramente GUK è quello che preferisco.

    Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      July 23, 2013 at 1:56 am (4 years ago)

      Anch’io preferisco il “particolare” che si può trovare in ogni città, a meno che una determinata marca non costi meno o abbia una collezione diversa, come capita per alcune, nella città in questione. In questo post ho avuto bilanciare tra i due aspetti perché ci sono anche turisti che preferiscono le marche già conosciute quindi ho scritto l’articolo pensando a tutti i lettori del blog, di vari paesi, ma ci tenevo a includere i negozi diversi che vale la pena visitare. Mi fa molto piacere che tu abbia apprezzato questo aspetto 🙂

      Reply
  5. Giulia
    July 22, 2013 at 6:48 pm (4 years ago)

    Woow che bel shopping tour!! Spero di andare prima o poi a Madrid 😀

    Let It Be

    Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      July 23, 2013 at 1:51 am (4 years ago)

      Magari per la prossima volta 🙂

      Reply
  6. Carolina
    July 22, 2013 at 7:39 pm (4 years ago)

    Info molto utili! Uno dei miei prossimi progetti è visitare la Spagna, se verrò a Madrid mi farai da Cicerone!! 😀
    Carolina

    http://myfairdress.blogspot.it/

    Reply
  7. Marika
    July 22, 2013 at 7:57 pm (4 years ago)

    Wow sogno di andare a Madrid, sono stata varie volte in Spagna ma ancora mai a Madrid! devo rimediare!
    bacioni

    Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      July 23, 2013 at 1:51 am (4 years ago)

      Ti consiglio di rimediare, non te ne pentirai 🙂

      Reply
  8. sofashion
    July 22, 2013 at 8:04 pm (4 years ago)

    Grazie, alcuni brand non li conoscevo ed è stata una bella scoperta!

    Reply
  9. Daniela
    July 22, 2013 at 8:12 pm (4 years ago)

    WOW Dora! Questo post è fantastico, lo metto tra i preferiti 🙂

    Reply
  10. carmen recupito
    July 22, 2013 at 8:15 pm (4 years ago)

    Mi ricorderò di rileggere questo post quando ci andrò! baci

    Reply
  11. Silvia
    July 22, 2013 at 8:29 pm (4 years ago)

    proprio niente male Madrid, un abbraccio SILVIA

    Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      July 23, 2013 at 1:50 am (4 years ago)

      Sicuramente anche a NY potrai fare uno shopping fantastico! Buon viaggio 🙂

      Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      July 23, 2013 at 1:49 am (4 years ago)

      Mi sembra un’ottima idea! 🙂

      Reply
  12. Marianna De Luca
    July 22, 2013 at 10:18 pm (4 years ago)

    stupenda come città 😀

    Reply
  13. dario fattore
    July 22, 2013 at 10:48 pm (4 years ago)

    che fantastica città io adoro madrid ci son stato tante volte però non ho visto tutto questo , ci devo ritornare assolutamente

    http://www.whosdaf.com

    Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      July 23, 2013 at 1:48 am (4 years ago)

      Madrid, come altre belle capitali, non si finisce mai di visitare, soprattutto per lo shopping! 🙂

      Reply
  14. Antonella
    July 22, 2013 at 11:00 pm (4 years ago)

    Non conosco Madrid ma prendo appunti e spero di andarci presto!

    Reply
  15. alessia
    July 22, 2013 at 11:16 pm (4 years ago)

    quanti ricordi!devo tornarci assolutamente in questa splendida città!

    Reply
  16. elizabethbaileywish
    July 23, 2013 at 3:38 am (4 years ago)

    nooooo che invidia anche io voglio un tour di shopping in spagna 🙂

    Reply
  17. Irene
    July 23, 2013 at 6:56 am (4 years ago)

    postr davvero utilissimo, da stampare e conservare!

    Reply
  18. Rosy Eurocontest
    July 23, 2013 at 7:04 am (4 years ago)

    Molto belle ed esplicite le foto, complimenti e grazie delle info molto utili!

    Reply
  19. Ida G.
    July 23, 2013 at 7:54 am (4 years ago)

    Dora che peccato non aver avuto la tua guida a portata di mano qualche anno fa… sono andata proprio allo sbaraglio e mi sono persa il meglio :,(

    Reply
  20. karine
    July 23, 2013 at 8:17 am (4 years ago)

    Quanto mi piacerebbe andare a Madrid, un giorno per visitare e fare un po’ di shopping chissà… Complimenti per le tue foto che mi hanno ancora fatto più venire voglia di andarci… 😉

    Reply
  21. les amis
    July 23, 2013 at 8:22 am (4 years ago)

    vorrei andare a madrid! mi attira tantissimo!!

    Reply
  22. Eleonora
    July 23, 2013 at 8:35 am (4 years ago)

    Sono stata a Madrid ma per pochissimi giorni in gita scolastica.. :S Devo tornarci con più calma!

    Once Upon a Time..

    Reply
  23. Antonella C'est moi
    July 23, 2013 at 9:22 am (4 years ago)

    ho una voglia di tornare a madrid che tu neanche immagini!!!! un bacio cara

    Reply
  24. cristiane
    July 23, 2013 at 9:38 am (4 years ago)

    Grazie per la guida, spero di visitare Madrid molto presto!
    <a hrFashion Mommy

    Reply
  25. Guapita Tondita
    July 23, 2013 at 9:42 am (4 years ago)

    Madrid è una città fantastica, io sono legatissima alla Spagna in generale, ma Madrid mi ha affascinato particolarmente, Le tue guide sono sempre super apprezzate!

    Reply
  26. lanciacoriandoli
    July 23, 2013 at 9:53 am (4 years ago)

    Madrid è una città che mi riprometto sempre di visitare, ancora non ci sono riuscita ma spero presto di farlo. Grazie delle “tips” 🙂

    Love&Studs

    Reply
  27. Anna Carella
    July 23, 2013 at 11:43 am (4 years ago)

    Cosa c’è di meglio di visitare una città facendo shopping? Ottimi suggerimenti!!!

    Reply
  28. Nymphashion
    July 23, 2013 at 2:45 pm (4 years ago)

    Ciao Dora, che bel post, molto utile. Dovessi tornare a Madrid tandrei certamente da Loewe, mi spiace essermelo perso, sembra davvero un posto favoloso da visitare e per comprare qualcosa che rimanga e rappresenti davvero la moda spagnola.
    Certo anche un giro da Zara a prezzi inferiori ci scapperebbe 😀
    Buona giornata!
    (¯`·._.·Nymphashion·._.·´¯)
    (¯`·._.·Nymphashion FB·._.·´¯)

    Reply
  29. Valentina Tassone
    July 23, 2013 at 4:41 pm (4 years ago)

    Quanto vorrei visitare madrid!!

    Reply
  30. Rock n Mode
    July 23, 2013 at 5:09 pm (4 years ago)

    Post molto utile! e che belle fotine 🙂
    Un bacioneee!

    Reply
  31. Eleonora
    July 23, 2013 at 5:25 pm (4 years ago)

    Utilissimo!!! Mi piacerebbe tanto visitare Madrid, quando andrò porterò con me la tua guida.

    http://www.gomitoloblu.com

    Reply
  32. Fabrizia
    July 23, 2013 at 5:30 pm (4 years ago)

    Quanti bei consigli!
    Torna presto a trovarmi su Cosa Mi Metto???

    Reply
  33. Nicoleta
    July 23, 2013 at 9:32 pm (4 years ago)

    Che bell tour, Dora ^___^

    I would be happy to see your looks on http://www.STARPIQ.com – a new fashion community that I have created
    and really need your support.

    Kisses,

    Nicole

    http://www.nicoleta.me

    Reply
  34. Annelicious
    July 23, 2013 at 11:03 pm (4 years ago)

    Ci devo assolutamente andare a Madrid!! 😀

    The Annelicious

    Reply
  35. Entrophia
    July 24, 2013 at 11:40 pm (4 years ago)

    Ho amato Madrid, ci sono stata nel periodo natalizio ed era bellissima! Dell’a spagna adoro Blanco, comprerei tutto! 😀
    Nunzia ♡ ENTROPHIA.IT

    Reply
  36. maria grazia grazia giugliano
    July 25, 2013 at 2:34 am (4 years ago)

    sarei curiosa di vedere blanco ne parlano in molte

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *