How To Choose The Perfect Wedding Dress

scegliere-il-vestito-da-sposa-perfetto

IT – Negli ultimi mesi ho avuto la possibilità di fare delle esperienze davvero belle e formative a livello professionale di cui non avevo avuto ancora occasione di parlarvi. Infatti ho lavorato come fashion assistant per Vogue Spagna, vivendo sicuramente i mesi più interessanti e intensi di questo mio percorso in questo complicato mondo della moda. Inoltre sono stata invitata a tenere delle lezioni come personal shopper in collaborazione con dei corsi di wedding planner che si sono svolti a Madrid per qualche mese. In particolare mi sono occupata del modulo relativo alla moda nuziale e alla guida su come trovare il vestito perfetto (da qui il titolo del post di oggi). Dato che le mie “lezioni” sono piaciute molto ho deciso di condividere alcuni consigli con tutte voi che mi seguite. Anche perché mi state chiedendo in tanti di ampliare la sezione di “personal shopping” del blog e di parlarvi di più di questa professione e dei suoi relativi temi. Vi confesso che è un mio proposito ma non sono ancora riuscita a farlo per mancanza di tempo ma mi riprometto di fare più post sull’argomento.

Tornando al nostro abito da sposa, sappiamo bene quanto sia importante la scelta del vestito giusto ma da dove iniziare? Partiamo da due punti fondamentali, ovvero scegliere un abito che rispecchi la personalità e lo stile della sposa e che ne risalti la bellezza valorizzando i suoi punti migliori. Alcune persone hanno già ben in mente come sarà il proprio vestito e pensano di avere le idee chiare ma è meglio muoversi con molto anticipo per evitare brutti imprevisti.

Vi consiglio, un annetto prima della data fissata per le nozze, di iniziare a sfogliare riviste da sposa (o siti web) ritagliando i modelli che vi attirano l’attenzione e le marche che vi interessano maggiormente. Decidete se volete un abito su misura o già pronto, tenendo conto anche del budget che avete a disposizione. Dopo questi primi passi, passate alla scelta degli atelier che rispecchiano le caratteristiche che avete definito in precedenza e iniziate a esplorare il territorio. Meglio scegliere un numero limitato di negozi per non confondersi di più le idee e iniziare a provare i vari modelli. È bene portarsi una persona di fiducia che possa esservi però realmente di aiuto.

A volte succede che il modello che avevate sempre desiderato si rivela una vera delusione ma non scoraggiatevi perchè sicuramente troverete quel modello che non avevate preso in considerazione e che invece provandolo è quello giusto. Affidatevi a atelier seri e professionali e, se potete, scattatevi qualche foto con gli abiti che vi piacciono di più, perché guardarsi in foto vi aiuterà anche a capire se vorreste vedervi nel vostro album matrimoniale con quel vestito.

Ovviamente nella scelta del vestito perfetto affidarvi a un personal shopper vi aiuterà a risparmiare tempo e a trovare la soluzione ideale. E proprio dei consigli del personal shopper per la ricerca dell’abito giusto vi parlerò nei prossimi appuntamenti con questa sezione di wedding.

Vi ricordo che potete trovare nella sezione “personal shopping” di questo blog vari articoli di approfondimento sulla professione di personal shopper.

How To Choose The Perfect Wedding Dress

ES – En los últimos meses he tenido la oportunidad de hacer algunas experiencias realmente importantes a nivel profesional que aún no había tenido ocasión de contaros. De hecho, he trabajado como asistente de estilismo para Vogue España, viviendo sin duda los meses más interesantes e intensos de mi viaje en este complicado mundo de la moda. También me invitaron a dar clases como personal shopper, en algunos cursos de wedding planner que tuvieron lugar en Madrid durante unos meses. En particular, me he ocupado del modulo relativo a la moda nupcial y consejos sobre cómo encontrar el vestido de novia perfecto (de ahí el título del post de hoy). Ya que mis “clases” gustaron mucho, he decidido compartir algunos consejos con todos los que me siguen. También me estáis preguntando para expandir la sección “personal shopper” del blog y informaros más sobre esta profesión. Os confieso que es mi intención, pero no lo he podido hacer aún por falta de tiempo, pero tengo la intención de escribir más posts sobre el tema.

Volviendo a nuestro vestido de novia, sabemos lo importante que es elegir el vestido adecuado, pero por dónde empezar? Comenzamos con dos puntos fundamentales: elegir un vestido que refleje la personalidad y el estilo de la novia y que valorice su belleza. Algunas personas tienen ya en mente cual será su vestido pero es mejor moverse con suficiente antelación para evitar sorpresas desagradables.

Os aconsejo, aproximadamente un año antes de la fecha fijada para la boda, comenzar a echar un vistazo a revistas de novias (o páginas web) guardando las imagenes de los vestidos y marcas que más os llaman la atención. Mejor decidir si queréis un vestido a medida o no, teniendo en cuenta el presupuesto que tenéis disponible. Después de estos primeros pasos, empezáis a buscar las tiendas que reflejen las características que habéis definido anteriormente. Es mejor elegir un número limitado de tiendas por no confundirse y empezar a probar los diferentes modelos. Es bueno traer a una persona de confianza con vosotras.

A veces sucede que el modelo con el que siempre habéis soñado resulta ser una decepción, pero no os preocupéis, porque seguramente vais a encontrar el modelo para vosotras. Mejor confiar en tiendas serias y profesionales y si podéis, tomaros unas fotos con los vestidos que más os gustan, porque mirar las fotos también os ayudará a determinar si os gustaría veros con ese vestido.

Por supuesto, contar con un personal shopper os ayudará a ahorrar tiempo y encontrar la solución adecuada. Y sobre los consejos del personal shopper para la búsqueda del vestido adecuado voy a hablar en los próximos post en esta sección de bodas.

Os recuerdo que podéis encontrar en la sección “personal shopping” de este blog varios artículos sobre la profesión de personal shopper.

elegir-el-vestido-de-novia-ideal

EN – In recent months I have had the opportunity to do some really great experiences and training at a professional level that I had not had occasion to speak yet. In fact, I worked as a fashion assistant for Vogue Spain, living certainly the most interesting and intense months of my work experience in this complicated world of fashion. I was also invited to give lessons as a personal shopper in conjunction with courses of  wedding planner that took place in Madrid for a few months. In particular, I have dealt with the wedding fashion and guidance on how to find the perfect dress (hence the title of today’s post). Since my “lessons” really like, I decided to share some tips with all of you who follow me. Also because I have been asked by  many people to expand the section “personal shopping” blog and tell you about more of this profession and its issues. I confess that it is my intention but I have not yet managed to do so for lack of time but I’ll plan to do more posts on the subject.

Returning to our wedding dress, we know how important it is to choose the right dress, but where to start from? We can begin with two fundamental points, that is  from choosing a dress that reflects the bride’s personality and style and that stands out from her  beauty enhancing her best points. Some people have in mind as it will be their dress and think they have a clear idea but it is better to move well in advance to avoid bad surprises.

I advise you, about a year before the date fixed for the wedding, to begin to browse through bridal magazines (or websites) cropping patterns that attract your attention and brands that interest you the most. You have to decide if you want a bespoke or a ready-made wedding dress, taking into account your available budget. After these first steps, you can begin with the choice of the workshops that reflect the characteristics that you defined earlier and start to explore the area. It’s better to choose a limited number of shops not to be confused with more ideas and start trying the various models. It is good to bring a person of trust, however, that may be really helpful.

Sometimes it happens that the model that you had always wished turns out to be a disappointment, but do not be discouraged because you will surely find that model that you had not taken into account and that trying it is the right one instead. Rely on serious and professional studio and, if you can, take some photos with the clothes that you like the most, because looking at photos will also help you figure out if you would like to see yourself  in your wedding album with that dress.

In choosing the perfect dress, relying  on a personal shopper will help you to save time and find the right solution. And of  the advice of a personal shopper for the search of the right dress I will talk about in the upcoming events of this wedding section  .

I remind you that you can find in the “personal shopping” section  of this blog several in-depth articles on the profession of a personal shopper.

31 Comments on How To Choose The Perfect Wedding Dress

  1. Alfano Sara
    March 28, 2013 at 6:59 am (5 years ago)

    Che belle esperienze!!!Bel post, molto interessante!

    Reply
  2. BlueNail Girl
    March 28, 2013 at 2:05 pm (5 years ago)

    che meravigliaaaa!!!

    ma lo vedo anche come un momento lontanissimo! =(

    Reply
  3. Francesca
    March 28, 2013 at 3:42 pm (5 years ago)

    Bellissimo questo post. Mi piacerebbe potermi affidare a una personal shopper come te! 🙂

    Reply
  4. L'Éclat De La Mode
    March 28, 2013 at 3:49 pm (5 years ago)

    È sicuramente lontano per me il giorno del matrimonio, ma ho letto i tuoi consigli e mi sono piaciuti molto, soprattutto quello di scattare delle immagini per vedersi dopo e capire se quello è l’abito che vorremmo vedere nell’album del matrimonio, non ci avevo mai pensato e credo sia anche il modo migliore per sconfiggere l’indecisione 🙂

    http://leclatdelamode.blogspot.com

    Reply
  5. giusy loporcaro
    March 28, 2013 at 3:54 pm (5 years ago)

    IO SONO GIà SPOSATA…..MA SE DOVESSI RIFARLO (!!!!) PENSERO’ A TE 🙂

    Reply
  6. piusc
    March 28, 2013 at 4:31 pm (5 years ago)

    ottimi consigli.. bravissima!
    Ti aspetto sul mio fashion blog dedicato agli abiti vintage
    Un abbraccio
    Valentina

    Reply
  7. Paola
    March 28, 2013 at 7:11 pm (5 years ago)

    Io ho già vissuto quel momento e concordo con tutto quello che hai scritto. Posso aggiungere un ultimo particolare: quando il vestito è il TUO vestito lo senti a fior di pelle, io mi sono emozionata e mi è scappata anche la lacrima!

    Reply
  8. The Greyhound
    March 28, 2013 at 9:36 pm (5 years ago)

    Che tenera! Io AMO i vestiti da sposa, ci sono andata in fissa vedendo tutte le trasmissioni di Real Time, e penso spesso a quando dovrò sceglierlo… Ma mi piacciono molti stili diversi e mi chiedo sempre: dovrei scegliere lo stile hippie, magari con una coroncina di fiori in testa? Oppure essendo bassa qualcosa di attillato che mi fasci, perchè in un modello ampio con duemila pizzi probabilmente ci affogherei dentro?? Sicuramente rivaluterò certe cose perchè mi staranno come penso io… Un giorno potresti venire qui e potremmo andare a provarcene alcuni per gioco! Dicono che porta male ma io a queste cose non ci credo!
    Bacioooooooooooooooooo :-*
    <3

    Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      March 29, 2013 at 3:29 am (5 years ago)

      Potremmo farlo Silvia! 🙂

      Reply
  9. The Fashion Commentator
    March 29, 2013 at 1:26 am (5 years ago)

    Ciao Dora!
    Complimenti per il curriculum che diventa man mano sempre più sostanzioso. Mi ricordo ancora il tuo post sui colori 😉

    A presto,
    Alessandro
    Alessandro – The Fashion Commentator

    Reply
  10. Alessia
    March 29, 2013 at 7:40 am (5 years ago)

    Consigli molto interessanti…: li terrò a mente per questo giorno speciale che, chissà, un giorno arriverà! ☺
    inafabulousworld.blogspot.it

    Reply
  11. Antonella C'est moi
    March 29, 2013 at 8:15 am (5 years ago)

    ma che bella esperienza…complimenti un bacio

    Reply
  12. Federica
    March 29, 2013 at 11:55 am (5 years ago)

    bel post davvero!!! ^_^ brava!!

    Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      March 30, 2013 at 2:35 am (5 years ago)

      Si, davvero una bella esperienza 🙂

      Reply
  13. Francesca
    March 29, 2013 at 2:51 pm (5 years ago)

    Mi viene in mente la mia situazione quando mi sono sposata. A tre mesi dalla data ancora non avevo l’abito 😀

    Francesca
    The Glossy Mag

    Reply
  14. kikka
    April 2, 2013 at 2:24 pm (5 years ago)

    Che splendida esperienza, sono rimasta molto affascinata nel leggere forse perchè è una cosa che mi preme molto, io sto cercando di organizzare il mio matrimonio e l’abito è come una spada di damocle, io so già cosa mi piacerebbe ma non so se mi starebbe bene, non sono mai andata in un’atelier a provarne uno, spero di riuscire ad andarci al più presto,se i miei maledetti kg dovessero scendere un pochette XD
    Kisses Kikka

    leCoseDiKikka
    Pagina FB
    Twitter
    canale

    Reply
    • Dora Marotta
      Dora Marotta
      April 3, 2013 at 2:24 am (5 years ago)

      Sicuramente troverai quello perfetto per te 🙂

      Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *